Term Gallery logo

Meanings of dipòsit de combustible in Catalan

Russian
бензобак
Portuguese
tanque de combustível
English
petrol tank
Spanish
depósito de combustible
Wikidata

El dipòsit de combustible o tanc de combustible és un contenidor segur per a líquids inflamables, que sol formar part del sistema del motor, i en el qual s'emmagatzema el combustible, que és propulsat (mitjançant la bomba de combustible) o alliberat (com gas a pressió) en un motor.

See more
petrol tank
Synonyms
Examples for "tanc de combustible"
Examples for "tanc de combustible"
1
Gairebé sempre eren impulsades per coets... però no es veien enlloc els tancs de combustible!
3001: L’odissea final
2
Senzillament, no hi ha lloc per al sistema convencional de propulsió, amb els seus enormes tancs de combustible.
Encontre amb Rama
3
Una explosió en cadena de tancs de combustible va fer caure una filera de grans grues de càrrega.
El Laberint dels Esperits
4
Aleshores van esclatar els tancs de combustible de l'avió, i la bola de foc va il·luminar una vasta zona de la base aèria.
El simpatitzant
5
-Elsque hi havia als tancs de combustible buits que hem deixat anar entre els salts -lirespongué l'oficial de comunicacions.
Nàufrags en la nit
Usage of dipòsit de combustible in Catalan
1
Porteu el dipòsit de combustible ple i cadenes, assegureu-vos que les sabeu col·locar.
Regió7
2
Podria ser que hi hagués un dipòsit de combustible a sota.
La caiguda dels gegants
3
En l'accident, s'ha trencat el dipòsit de combustible del camió.
Catalunya Diari
4
S'han despertat amb el soroll de l'explosió del dipòsit de combustible cap a les tres.
Un mar de problemes
5
La presa de recàrrega del motor se situa a la tapa del dipòsit de combustible.
Diari de Girona
6
Segons els Bombers de la Generalitat, en l'accident s'ha trencat el dipòsit de combustible del camió.
Infocamp
7
Si el dipòsit de combustible no hagués estat buit, de cap manera no m'hi haurien trobat.
El Gat i les creus negres
8
Per mirar d'evitar massa pesantor, no havíem omplert del tot el dipòsit de combustible de l'aeroplà.
A les muntanyes de la follia
9
Per això, els agents van obrir l'aforador i van posar la mà al dipòsit de combustible.
Catalunya Diari
10
Hi ha fuita en el dipòsit de combustible.
Catalunya Diari
11
De sobte es tornà a trobar al costat del dipòsit de combustible, i s'hi ajupí al darrera.
El Gat i les creus negres
12
Es van fer forats al dipòsit de combustible i el petroli es va vessar sobre la sang.
La remor de les onades
13
A les envistes d'Esparreguera va emplenar el dipòsit de combustible, ja havia romàs sense diners en efectiu.
Els sobres
14
Abans no exploti el dipòsit de combustible!
L’hivern del món
15
El Sol té el dipòsit de combustible mig ple, és a dir, encara disposem d'energia per a estona.
El Periódico
16
Mirar bé el dipòsit de combustible.
Catalunya Diari
This collocation consists of:
Translations for dipòsit de combustible
Dipòsit de combustible through the time
Dipòsit de combustible across language varieties
Catalonia
Common